Qual é a maior palavra da língua portuguesa registrada no dicionário?
28 abril 2018
Você sabe qual é a maior palavra da língua portuguesa registrada em dicionário?
Então, respire fundo, segure o fôlego e tente dizer, sem errar, pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico.
A equipe da BBC Brasil em Londres foi submetida à prova de fogo. Foram necessários alguns minutos – acompanhados de algumas engasgadas – para que a palavra fosse finalmente pronunciada.
Com 46 letras, a palavra foi registrada em 2001 no dicionário Houaiss e descreve o indivíduo que possui doença pulmonar causada pela inspiração de cinzas vulcânicas.
Apesar do tamanho, pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico está longe de ser uma das maiores palavras do mundo.
A isso se deve ao fato de que o português é uma língua flexiva (também chamada de flexional ou fusional), diferentemente do húngaro, por exemplo, que é uma língua aglutinante, ou seja, que tende à aglutinação.
"Nós aglutinamos também, mas não tanto como em outras línguas. Nossos limites, especialmente na língua do dia a dia, são bem curtos", resume o professor Pasquale Cipro Neto à BBC Brasil.
Algumas palavras, contudo, não estão dicionarizadas, sendo restritas à literatura médica. É o caso do nome químico da maior proteína do mundo, conhecida como titina. A palavra possui 189.819 letras. São necessárias cerca de 3,5 horas para pronunciá-la.
No Reino Unido, uma das maiores palavras registradas é o nome de uma estação de trem numa cidade do País de Gales: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.
Veja algumas das maiores palavras do mundo em outros idiomas:
Alemão: Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft (“Associação dos Funcionários Subordinados da Construção da Central Elétrica da Companhia de Barcos a Vapor do Danúbio”)
Dinamarquês: speciallaegepraksisplanaegningsstabiliseringsperiode (Período de estabilização para a prática médica de um especialista)
Espanhol: electroencefalografista (quem estuda pratica a Eletroencefalografia)
Francês: anticonstitutionnellement (algo que vai contra a Constituição)
Grego: λοπαδοτεμαχοσελαχογαλεοκρανιολειψανοδριμυποτριμματοσιλφιοκαραβομελιτοκατακεχυμενοκιχλεπικοσσυφοφαττοπεριστεραλεκτρυονοπτοκεφαλλιοκιγκλοπελειολαγῳοσιραιοβαφητραγανοπτερύγων (A palavra é mencionada na comédia As Mulheres na Assembleia, escrita por Aristófanes - 447-385 a.C.)
Holandês: Kindercarnavalsoptochtvoorbereidingswerkzaamheden (Preparação para um desfile infantil de carnaval)
Húngaro: megszentségtelenithetetlenségeskedéseitekért (descreve o comportamento de alguém que não pode ser desacatado)
Italiano: precipitevolissimevolmente (alguém que age de maneira precipitada)
Sueco: Nordöstersjökustartilleriflygspaningssimulatoraeistoa do anläggningsmaterielunderhållsuppföljningssystemdiskussionsinläggsförberedelsearbeten (trabalho preparatório de contribuição para a discussão sobre o sistema de manutenção de suporte do material do dispositivo de inspeção do simulador de aviação da artilharia de costa do norte do Mar Báltico)
Você já se perguntou quantas palavras a língua inglesa tem? ou quantas palavras você precisa aprender para se comunicar em inglês? Neste artigo, falaremos sobre isso.
A verdade é que não há resposta que possa ser muito exata, pois as línguas têm um caráter fluido e estão sempre mudando. Contudo, o famoso Oxford English Dictionary entradas para palavras 171,476, Palavras obsoletas do 47,156 e Palavras derivadas do 9,500 Que é incluído como subentradas.
Na segunda edição desse dicionário, estima-se que haja cerca de palavras 600,000 definidas, mas inclui palavras que não são mais comumente usadas. O dicionário é expandido a cada ano para adicionar novas palavras que são inventadas para descrever situações (ou o mundo em geral) ou novos significados para as palavras existentes.
De acordo com a empresa Global Language Monitor que monitora e registra a distribuição das palavras em inglês em todo o mundo, há mais de um milhões de palavras. Esta empresa usa as palavras no Dicionário de Inglês Oxford e Merriam-Webster's Macquarie, calculando a nova linguagem da educação em mídia impressa e eletrônica, literatura científica, blogs, redes sociais.
Além disso, em 2010, pesquisadores da Universidade de Harvard e do Google decidiram se juntar a um projeto que analisava palavras digitalizadas em livros. Eles estimaram que haja um total de 1,022,000 palavras no idioma inglês, um número que aumentaria em milhares nos próximos anos. Seria importante notar que essas formas incluem as diferentes formas das mesmas palavras, além de palavras arcaicas que não estão mais em uso.
Mesmo com a existência desses dados, ainda é impossível determinar exatamente quantas palavras existem em um idioma. Existem muitas classes de palavras que não são levadas em consideração. Por exemplo, gírias que são adequadas em certas regiões e outras que são populares para todos em geral.
Também há palavras de jargão usadas especificamente em certas profissões (medicina, desenvolvedores de software e advogados, entre outras) que adicionam quantidade ao número de palavras em inglês, mesmo que elas não sejam usadas por todos.
De acordo com estimativas de diferentes linguistas, são necessárias cerca de palavras 1500 para se comunicar na vida cotidiana. Estes, em teoria, devem fornecer quase 100% da percepção normal da fala. Se falamos de leitura em inglês, para compreensão de leitura sobre palavras 3000 - 4000 são necessários.
Sobre Palavras 5000 seria necessário para escrever. Em geral, o vocabulário ativo de uma pessoa educada tem entre 10 e 20 mil palavras. No vocabulário passivo, pode ser duas ou três vezes mais. Uma pessoa pode ser chamada de “talentos linguisticamente” se o número de palavras conhecidas no vocabulário em inglês for 60,000.
Não deixe que esses números o sobrecarregem. Pessoas com nível avançado de inglês, capazes de se comunicar sem problemas em qualquer situação, podem conhecer cerca de dez mil palavras.
E, na realidade, você não precisa conhecer uma quantidade extensa de palavras para se controlar. Segundo especialistas, 80% da língua é composta por três mil palavras comuns (que falantes nativos ouvem e usam diariamente).
Muitos cursos de inglês para iniciantes visam o aprendizado dos alunos entre 500 e Palavras 1000, o que seria uma boa base para começar a aprender o idioma.
Agora que você conhece essas informações, falaremos um pouco sobre fatos interessantes sobre o idioma inglês isso ajudará você a aprender um pouco mais sobre as origens de certas palavras e as influências de outras línguas no vocabulário.
1. Inglês não seria o mesmo sem Shakespeare.
Shakespeare inventou mais do que palavras 1000 que ele incorporou em seus escritos que os falantes nativos de inglês ainda usam hoje.
2. A maioria das palavras em inglês vem do francês ou do inglês antigo
Após a Batalha de Hastings (1066), o duque da Normandia, Guilherme, o Conquistador, e seus homens invadiram a Inglaterra; os normandos substituíram a classe dominante inglesa por uma monarquia, uma aristocracia e uma igreja que falava francês, com a conseqüente mudança de idioma e cultura.
Embora o francês tivesse substituído o inglês como língua da nobreza, as classes mais baixas ainda usavam o inglês antigo. Com o tempo e a mistura de culturas através de casamentos, ocorreu uma combinação de ambos os idiomas e deu lugar a um idioma "inglês médio".
Palavras que vêm do francês são frequentemente consideradas mais formais ou sofisticadas, enquanto palavras que vêm do anglo-saxão são mais informais.
3. Os Estados Unidos não têm um idioma oficial.
Tecnicamente, os Estados Unidos não possuem um idioma oficial no nível federal, embora alguns estados tenham declarado o inglês como o idioma oficial.
4. O inglês costumava ter um gênero gramatical.
Existem muitos idiomas que têm um "gênero gramatical". Os falantes de espanhol, por exemplo, usam 'él' e 'la', dependendo se o substantivo é masculino ou feminino. O inglês costumava ter um gênero gramatical, mas não mais.
5. O inglês costumava ter letras 29 em vez de 26.
O alfabeto original usado para escrever em inglês era um Versão anglo-saxã do Futhork, um alfabeto rúnico que incluía caracteres 29 e era provavelmente melhor para escrever em inglês
6. Há uma palavra para qualquer coisa.
Essa é a beleza do rico vocabulário em inglês. Há uma palavra para descrever qualquer coisa que você queira expressar. De 'hiraeth', que significa “uma saudade de casa que você não pode voltar, ou que nunca foi” de 'mellifluous', “um som doce e suave, agradável de ouvir”.
Existem até palavras para descrever brevemente as pessoas, por exemplo, 'snollygoster', que é uma palavra que você usa para descrever alguém que tem pouco ou nenhum princípio e palavras para situações como 'acaso' - a possibilidade de ocorrência de eventos de uma maneira benéfica. maneira"
7. Algumas palavras em inglês são repetidas para criar uma nova palavra.
Um tautônimo linguístico é uma palavra que é composta da mesma palavra duas vezes. A palavra em inglês "mais ou menos" é o exemplo perfeito de um tautônimo. Significa "mais ou menos" ou um simples "ok, tudo bem".
8. Existem listas dos palavras inglesas menos conhecidas.
Entre essas palavras estão “brummagem” (barato ou falsificado) e “desiderium” (um desejo por algo perdido).
9. Na média, quatro mil palavras são adicionados ao dicionário de inglês a cada ano.
10. Apesar de ter apenas letras 26, o alfabeto em inglês tem sons até 44.
Um grafema é a descrição escrita (uma letra ou um conjunto de letras) de um som. É geralmente aceito que existem sons do 44 em inglês, com alguns assuntos de adaptação sobre sotaque e articulação